히브리어 성경
히브리어 성경

사무엘상 25:32의 탈무드

וַיֹּ֥אמֶר דָּוִ֖ד לַאֲבִיגַ֑ל בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֧ר שְׁלָחֵ֛ךְ הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה לִקְרָאתִֽי׃

다윗이 아비가일에게 이르되 오늘날 너를 보내어 나를 영접케 하신 이스라엘의 하나님 여호와를 찬송할지로다

Jerusalem Talmud Sanhedrin

She told him, when you emerge from your tribulations, one will say of you that you that you are a murderer. And a stumbling block for sin112,1S. 25:31.114In the verse: a stumbling block of my lord’s heart.. You are set up to stumble over a married woman, better one than two. In the future it will be enough to bring one, and not to add spilling blood. Are you ready to rule over Israel when they will say about you that you were a spiller of blood? Even though anybody who curses the dynasty of David incurs the death penalty115In imitation of Roman law; Babli Megillah 14a., still you are missing the throne. But remember your servant1121S. 25:31., this proves that she showed herself licentious116She indicated her desire to be his wife when she still was married to Nabal.. Since she showed herself licentious, the verse damaged her. In all verses one reads Abigail, except for this verse1171S. 25:32.: David said to Abigal, praised be the Eternal, etc., to come into blood guilts, the blood of menstruation and the spilling of blood1181S. 25:33; explaining the plural “bloods” used in the verse. Babli Megillah14b..
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절